1
00:00:33,336 --> 00:00:36,070
എൻ്റെ രണ്ടാനമ്മയ്ക്ക് അത് സാധിക്കാത്തതിൽ എനിക്ക് വളരെ സങ്കടമുണ്ട്.

2
00:00:36,350 --> 00:00:38,570
ഓ, കുഴപ്പമില്ല! അമ്മക്ക് വേറെ പ്ലാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു...

3
00:00:38,570 --> 00:00:39,990
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഞങ്ങളുടെ കൂടെയുണ്ട്!!

4
00:00:39,990 --> 00:00:42,250
അതെ, ഇത് അതിശയകരമായി തോന്നുന്നു !!!

5
00:00:42,250 --> 00:00:44,130
കൂടാതെ നിരവധി സമ്മാനങ്ങളുണ്ട്

6
00:00:45,123 --> 00:00:45,590
ദൈവമേ

7
00:00:47,856 --> 00:00:49,390
ഇത് വളരെ ആവേശകരമാണ്!!!!

8
00:00:49,970 --> 00:00:52,010
ഏതാണ് ആദ്യം തുറക്കേണ്ടത്?

9
00:00:57,816 --> 00:01:01,150
അവിടെയുള്ള ആ ചെറുക്കനെ നോക്കൂ. ഇത് മനോഹരമാണ്!

10
00:01:11,100 --> 00:01:12,360
അതെ, നമുക്ക് ആ പരവതാനി എവിടുന്നു കിട്ടി?

11
00:01:23,610 --> 00:01:26,270
ഒരു ആഭരണ പെട്ടി പോലെ തോന്നുന്നു

12
00:01:30,510 --> 00:01:30,780
അതെന്താണെന്ന് നോക്കാം

13
00:01:35,006 --> 00:01:35,740
ഓ, എത്ര മനോഹരം

14
00:01:35,740 --> 00:01:37,460
അത്ര മനോഹരം

15
00:01:40,040 --> 00:01:41,220
നന്ദി

16
00:01:41,220 --> 00:01:41,920
നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം

17
00:01:41,920 --> 00:01:46,800
എൻ്റെ പേരുള്ള മറ്റൊരു സമ്മാനം ഞാൻ കണ്ടതായി തോന്നുന്നു.

18
00:01:46,880 --> 00:01:50,000
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് തുറക്കാൻ ധാരാളം സമ്മാനങ്ങളുണ്ട്

19
00:01:50,000 --> 00:01:54,200
എന്തുകൊണ്ട് നമുക്ക് മാറിമാറി വന്ന് ഭർത്താവിനെ സമ്മാനങ്ങൾ തുറക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്

20
00:01:54,900 --> 00:01:57,720
നിൻ്റെ രണ്ടാനമ്മ നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും സമ്മാനം തന്നില്ലേ?

21
00:01:58,400 --> 00:01:59,400
അവൾ ചെയ്തു

22
00:02:01,240 --> 00:02:05,160
ഉം...ഇവന് അവൻ്റെ പേരുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു

23
00:02:09,240 --> 00:02:09,740
ശരി

24
00:02:19,733 --> 00:02:22,200
എനിക്ക് റിബൺ ഇഷ്ടമാണ്, എനിക്ക് റിബൺ ഇഷ്ടമാണ്.

25
00:02:23,760 --> 00:02:24,520
നല്ല ടച്ച്

26
00:02:32,950 --> 00:02:34,350
ഒരു ക്രിസ്മസ് സമ്മാനം തുറക്കുക

27
00:02:55,520 --> 00:02:58,200
സാന്ത ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ല! നിങ്ങൾക്ക് ഇത് അവനെ കിട്ടിയോ?

28
00:02:58,560 --> 00:03:01,000
അല്ല... അയാൾക്ക് അത് കിട്ടിയിരിക്കാം

29
00:03:01,000 --> 00:03:05,620
...ഞാൻ ചെയ്തില്ല, പരീക്ഷിക്കാൻ കാത്തിരിക്കാം

30
00:03:05,620 --> 00:03:11,140
അയ്യോ ഇല്ല. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഇതുവരെ ആരംഭിക്കാൻ പോകുന്നില്ല, എന്താണ് സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം

31
00:03:11,140 --> 00:03:13,300
ഞാൻ ഇതിനകം ആരംഭിക്കുകയാണ്

32
00:03:13,640 --> 00:03:15,020
തീർച്ചയായും ഞാൻ മനസ്സിൽ കരുതുന്നതല്ല

33
00:03:16,240 --> 00:03:16,440
പക്ഷേ

34
00:03:22,110 --> 00:03:24,410
ഇതുവരെ സമ്മാനങ്ങളൊന്നും തുറക്കാൻ പോലും കിട്ടിയിട്ടില്ല

35
00:03:37,070 --> 00:03:39,170
എവിടെയെങ്കിലും എൻ്റെ പേരിൽ ഒരാൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം

36
00:03:39,830 --> 00:03:41,770
ഇതാ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഇത് എടുക്കട്ടെ

37
00:03:42,810 --> 00:03:44,110
ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്

38
00:03:44,110 --> 00:03:44,210
ഹലോ.

39
00:03:50,090 --> 00:03:53,180
ഈശ്വരാ, ഇതാ

40
00:03:56,650 --> 00:03:58,330
എനിക്ക് ബാഗ് കിട്ടുന്ന രീതി എനിക്കിഷ്ടമാണ്

41
00:03:58,330 --> 00:03:59,810
നിങ്ങൾ എന്നെ കളിയാക്കുന്നു

42
00:03:59,810 --> 00:04:00,610
ഇത് എളുപ്പമാണ്

43
00:04:00,790 --> 00:04:01,060
അക്ഷമയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

44
00:04:02,330 --> 00:04:03,630
ഞങ്ങൾ സമ്മാനങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

45
00:04:03,630 --> 00:04:03,950
അതെ

46
00:04:05,590 --> 00:04:05,790
അതെ

47
00:04:09,050 --> 00:04:09,530
ശരിക്കും?

48
00:04:10,030 --> 00:04:10,610
തീർച്ചയായും

49
00:04:11,110 --> 00:04:11,310
അയ്യോ

50
00:04:11,310 --> 00:04:13,090
നിങ്ങൾ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഐഡി കരുതി

51
00:04:13,090 --> 00:04:15,830
ഇത് നിങ്ങളുടെ ചർമ്മത്തെ തികച്ചും അഭിനന്ദിക്കുന്നു

52
00:04:15,830 --> 00:04:22,050
ഇത് ഇവിടെ വളരെ മനോഹരമായി കാണപ്പെടും. ഓ, അതെ ഇവിടെയുള്ളത് പോലെ പ്രത്യേകിച്ച് നിങ്ങൾ ധരിക്കുന്ന മനോഹരമായ ഗൗണുകൾ

53
00:04:23,530 --> 00:04:25,890
തീർച്ചയായും അത് വളരെ മധുരമാണ്

54
00:04:28,443 --> 00:04:28,710
ശരി

55
00:04:31,330 --> 00:04:35,370
മറ്റൊരു സമ്മാനം അതെ അതെ കൂടുതൽ സമ്മാനങ്ങൾ

56
00:04:38,220 --> 00:04:39,960
ഇത് നിങ്ങളുടേതാണ്

57
00:04:50,150 --> 00:04:51,750
ഇതാ, ഇരിക്കൂ. എനിക്കത് കാണണം!

58
00:05:05,210 --> 00:05:06,670
അത് വീണ്ടും അഴിക്കുക

59
00:05:17,166 --> 00:05:17,900
ദൈവമേ!!

60
00:05:19,540 --> 00:05:20,740
എത്ര വലിയ നിറം

61
00:05:20,740 --> 00:05:20,845
ഇത് മൃദുവാണ്

62
00:05:23,420 --> 00:05:25,800
ഇവിടുത്തെ കാലാവസ്ഥയ്ക്ക് അനുയോജ്യമാകും

63
00:05:28,060 --> 00:05:29,340
നന്ദി

64
00:05:32,400 --> 00:05:32,745
അങ്ങനെയാണ്, നോക്കുന്നത് പോലെ.

65
00:05:33,880 --> 00:05:34,820
വളരെ വലുത്!

66
00:05:34,980 --> 00:05:35,340
എനിക്കറിയാം

67
00:05:35,340 --> 00:05:38,120
ഇവ ചെറുതായി വലിപ്പം കൂടിയതായിരിക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്

68
00:05:38,120 --> 00:05:38,980
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

69
00:05:39,100 --> 00:05:40,220
ഇത് കൂടുതൽ സുഖകരമായി തോന്നുന്നു

70
00:05:40,220 --> 00:05:42,300
നിങ്ങൾക്ക് വർഷം മുഴുവനും ധരിക്കാൻ കഴിയില്ല

71
00:05:42,300 --> 00:05:44,560
എല്ലാ ശൈത്യകാലത്തും ഞാൻ ഇത് ധരിക്കും

72
00:05:44,560 --> 00:05:45,720
നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നുവോ

73
00:05:45,720 --> 00:05:46,460
ഓ അതെ

74
00:05:46,460 --> 00:05:46,720
തീർച്ചയായും

75
00:05:46,720 --> 00:05:47,680
എനിക്ക് ചിത്രങ്ങൾ അയച്ചു തരുന്നതാണ് നല്ലത്

76
00:05:47,680 --> 00:05:48,240
അതെ

77
00:05:48,240 --> 00:05:48,500
ഇല്ല

78
00:05:48,500 --> 00:05:50,100
അടുത്ത വർഷം ഇത് ധരിക്കും

79
00:05:50,420 --> 00:05:50,620
അതെ

80
00:05:51,230 --> 00:05:52,680
സത്യത്തിൽ ഞാൻ ഇന്ന് രാത്രി എവിടെ പോകും

81
00:05:52,680 --> 00:05:53,720
അത് കൊള്ളാം

82
00:05:53,720 --> 00:05:55,240
അതിൻ്റെ അധിക ചെറുത്

83
00:05:55,240 --> 00:05:56,200
അത് തികഞ്ഞത്

84
00:05:56,426 --> 00:05:56,560
ഉമ്മ

85
00:05:56,560 --> 00:05:56,840
അല്ല

86
00:05:56,840 --> 00:05:58,420
നല്ല ഇറുകിയ

87
00:05:58,973 --> 00:05:59,240
അതെ

88
00:05:59,240 --> 00:05:59,540
പക്ഷേ

89
00:05:59,540 --> 00:06:00,220
തരത്തിലുള്ള എ

90
00:06:00,220 --> 00:06:00,440
ഇഷ്ടപ്പെടുക

91
00:06:00,440 --> 00:06:02,060
കൈകൾക്കും സാധനങ്ങൾക്കും ചുറ്റും

92
00:06:03,333 --> 00:06:04,400
അതെ, എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണ്.

93
00:06:05,340 --> 00:06:06,720
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ഇത് സൂക്ഷിക്കുമോ?

94
00:06:07,780 --> 00:06:08,480
നിങ്ങൾ ചെയ്യും!

95
00:06:09,520 --> 00:06:11,580
ഇത് ശരിക്കും മനോഹരമാണ്

96
00:06:11,580 --> 00:06:13,080
അത് സൂപ്പർ ക്യൂട്ട് ആണ്

97
00:06:13,800 --> 00:06:15,540
ഇപ്പോൾ നമുക്ക് കൂടുതൽ സ്വെറ്ററുകൾ ഉപയോഗിക്കാം

98
00:06:15,540 --> 00:06:17,860
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും മതിയായ ശൈത്യകാല വസ്ത്രങ്ങൾ ഇല്ല

99
00:06:26,376 --> 00:06:27,710
ഞാൻ ഇത് തിരികെ വയ്ക്കട്ടെ

100
00:06:27,710 --> 00:06:29,090
അതൊരു നല്ല ആശയമാണ്, അതെ.

101
00:06:30,470 --> 00:06:33,890
ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ പൊതിയുന്ന പേപ്പറിനും പിന്നിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും നിരവധി കാർഡുകൾ ഉണ്ട്

102
00:06:33,890 --> 00:06:35,110
അങ്ങനെയൊരു ആശയമാണ്

103
00:06:36,370 --> 00:06:41,730
ക്രിസ്മസിന് ഞങ്ങളുടെ രണ്ടാനമ്മമാർ അവസാനിപ്പിച്ചതും ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ പൊതിയുന്ന പേപ്പറും ഉണ്ടായിരുന്നതും ഞാൻ ഓർക്കുന്നു

104
00:06:41,730 --> 00:06:43,390
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ അത് പരാമർശിക്കുന്നു

105
00:06:43,390 --> 00:06:45,130
അവർക്ക് എപ്പോഴും ബാഗുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു

106
00:06:49,880 --> 00:06:51,080
അതെ ഇപ്പോൾ നമ്മൾ ഇത് കണ്ടു

107
00:06:51,080 --> 00:06:55,440
പൊതിയുന്ന പേപ്പർ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് മുഴുവൻ പഞ്ച് പോലെ ലഭിക്കും

108
00:06:57,153 --> 00:06:58,420
ഒപ്പം കോൺഫെറ്റി ആയി ഉപയോഗിക്കുക

109
00:06:59,000 --> 00:06:59,440
ശരിക്കും?

110
00:07:00,940 --> 00:07:01,440
കുറച്ച് വർഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞു!

111
00:07:02,320 --> 00:07:04,540
അത് ശരിക്കും നല്ല ആശയമാണ്.

112
00:07:15,366 --> 00:07:17,500
തുറക്കാൻ നിരവധി സമ്മാനങ്ങളുമായി...

113
00:07:17,500 --> 00:07:19,470
എനിക്കറിയാം, വളരെ ആവേശകരമാണ്

114
00:07:19,470 --> 00:07:22,150
ഇത് തീർച്ചയായും എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട അവധിക്കാലമാണ്

115
00:07:22,150 --> 00:07:24,050
ഞങ്ങൾ ക്രിസ്മസ് ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

116
00:07:24,050 --> 00:07:25,570
കുടുംബത്തിൽ അല്പം വ്യത്യസ്തമാണ്

117
00:07:25,570 --> 00:07:26,870
അത് വളരെ സത്യമാണ്

118
00:07:30,770 --> 00:07:34,260
ഇപ്പോൾ ഇവിടെ വന്നതിൽ സന്തോഷം

119
00:07:34,260 --> 00:07:34,600
കാരണം

120
00:07:34,600 --> 00:07:36,240
നിനക്ക് പോകാമായിരുന്നു

121
00:07:38,460 --> 00:07:38,860
കാണാൻ

122
00:07:38,860 --> 00:07:43,320
രാജ്യത്തിൻ്റെ മറുവശത്തുള്ള മറ്റൊരു കുടുംബം.

123
00:07:43,640 --> 00:07:45,400
പക്ഷെ അതെ, ഞാൻ ഇവിടെ വരാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

124
00:07:47,430 --> 00:07:47,830
അതെ

125
00:07:49,610 --> 00:07:51,590
ഇവിടെ ശരിക്കും നല്ല സമയമാണ്

126
00:07:52,130 --> 00:07:53,790
നമുക്കുള്ള ഈ സമ്മാനങ്ങളെല്ലാം നോക്കൂ

127
00:07:53,790 --> 00:07:55,370
നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയാണെങ്കിൽ ശരിക്കും

128
00:07:55,370 --> 00:07:56,950
ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും വളരെ രസകരമാണ്

129
00:07:56,950 --> 00:07:57,710
അവർ ഞങ്ങളെ കാണാൻ വരുന്നു

130
00:07:58,250 --> 00:07:58,650
അതെ

131
00:07:59,510 --> 00:08:00,570
നിങ്ങൾ എല്ലാം കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ടതില്ല

132
00:08:00,570 --> 00:08:01,850
നാടകവും അവർ അയക്കും

133
00:08:01,850 --> 00:08:02,490
കൃത്യമായി

134
00:08:04,063 --> 00:08:04,330
അതെ

135
00:08:04,330 --> 00:08:05,490
അത് പോലെ തന്നെ, അതെ.

136
00:08:09,980 --> 00:08:10,385
നമുക്ക് നോക്കാം... എനിക്ക് നല്ല ഉറപ്പുണ്ട്-

137
00:08:12,460 --> 00:08:14,140
...വില്ലിന് മറ്റൊരു സമ്മാനം ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു!

138
00:08:15,480 --> 00:08:16,580
നിങ്ങളുടെ രണ്ടാനമ്മ ചെയ്തോ?

139
00:08:16,800 --> 00:08:18,520
അതെ അതെ ഞാനൊന്ന് നോക്കട്ടെ

140
00:08:20,933 --> 00:08:21,200
അതെ

141
00:08:21,200 --> 00:08:23,420
പാവം എല്ലാം അവഗണന അനുഭവിക്കുന്നു

142
00:08:23,700 --> 00:08:24,100
അയ്യോ ഇല്ല

143
00:08:24,100 --> 00:08:25,620
അവന് മറ്റൊരു സമ്മാനം വേണം

144
00:08:27,140 --> 00:08:27,340
കാണുക

145
00:08:30,980 --> 00:08:31,420
ശരി

146
00:08:32,366 --> 00:08:32,900
ശരി അതെ

147
00:08:32,900 --> 00:08:33,340
...പറയുമായിരുന്നു

148
00:08:33,340 --> 00:08:34,940
..സുവർണ്ണ വില്ല് വെച്ചത് തന്നെയാണെന്ന് ഉറപ്പാണ്

149
00:08:35,860 --> 00:08:36,060
അതെ

150
00:08:38,680 --> 00:08:39,445
എനിക്കറിയാം, അവൾ വളരെ മധുരമാണ്. അവളിൽ നിന്ന് പൊതിഞ്ഞ് കിട്ടി

151
00:08:44,320 --> 00:08:44,800
അതെ

152
00:08:46,986 --> 00:08:47,520
അത്ര മധുരം

153
00:08:47,520 --> 00:08:48,340
സൂപ്പർ മധുരം

154
00:08:49,400 --> 00:08:50,880
അത് വളരെ മനോഹരമാണ്

155
00:08:50,880 --> 00:08:52,040
നിങ്ങൾക്കത് തുറക്കണോ?

156
00:08:58,260 --> 00:09:02,500
അവർ ഇതുപോലെയാണ്... അവർ വളരെ ഭംഗിയുള്ളവരാണ്

157
00:09:02,500 --> 00:09:03,480
ദൈവമേ!

158
00:09:03,580 --> 00:09:05,860
അത് എന്നെ ആവേശഭരിതനാക്കുന്നു

159
00:09:14,900 --> 00:09:15,065
ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്!

160
00:09:30,166 --> 00:09:30,900
എന്താണിത്?

161
00:09:32,790 --> 00:09:34,810
ഓ, അത് നോക്കൂ.

162
00:09:35,450 --> 00:09:38,150
വഴി നോക്ക്...അയ്യോ

163
00:09:38,150 --> 00:09:41,030
ഇതിന് വലിയ നിറവുമുണ്ട്

164
00:09:41,030 --> 00:09:43,130
നീലയുടെ 45 ഷേഡുകൾ

165
00:09:43,130 --> 00:09:43,730
ഞാൻ ഇതൊന്നു പരീക്ഷിച്ചു നോക്കാം

166
00:09:46,163 --> 00:09:47,430
വളരെ നല്ലത്. ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു!

167
00:09:47,870 --> 00:09:50,670
അതെ, സമ്മാനങ്ങൾ എടുക്കുന്നതിൽ അവൾ ശരിക്കും മിടുക്കിയാണ്

168
00:09:50,670 --> 00:09:53,150
അവൾ ശരിക്കും അതിലേക്കാണ് നോക്കുന്നത്

169
00:09:56,036 --> 00:09:58,370
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് സ്ഥലങ്ങളിൽ പോകുമ്പോൾ

170
00:09:58,370 --> 00:10:02,370
ഈ ഗിഫ്റ്റ് ഓപ്പണിംഗ് എല്ലാം എന്നെ കൊമ്പനാക്കുന്നു

171
00:10:04,463 --> 00:10:06,130
നീ എൻ്റെ മുഖത്ത് ഇരിക്കണം

172
00:10:07,130 --> 00:10:09,590
എന്തുകൊണ്ട് അത് വിചിത്രമായിരിക്കും?

173
00:10:22,660 --> 00:10:25,660
ദൈവമേ, അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു

174
00:10:29,670 --> 00:10:33,090
നീ എത്ര നല്ലവനാണെന്ന് ഞാൻ മറന്നുപോയി

175
00:10:38,450 --> 00:10:43,050
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് നല്ലൊരു ക്രിസ്മസ് ആഘോഷിക്കുമോ? അതെ. ഇത് വലിയ ക്രിസ്മസ് ആണ്

176
00:10:43,050 --> 00:10:44,610
അതെ? ശരി, അത് നല്ലതാണ്.

177
00:10:46,030 --> 00:10:48,830
ഞാൻ നിങ്ങളിലേക്ക് നുഴഞ്ഞുകയറില്ലെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

178
00:10:48,830 --> 00:10:50,470
ഇല്ല ഇല്ല

179
00:10:50,470 --> 00:10:51,230
അത് നല്ലതാണ്

180
00:10:56,330 --> 00:10:56,930
ദൈവമേ

181
00:10:57,510 --> 00:10:59,850
ആ നാവ് കൊണ്ട് നീ നല്ലവനാണ്

182
00:11:06,750 --> 00:11:09,090
നിങ്ങളുടെ മുലകൾ വളരെ തികഞ്ഞതായി തോന്നുന്നു

183
00:11:14,263 --> 00:11:14,930
നന്ദി.

184
00:11:47,280 --> 00:11:55,080
ഇത് ശരിക്കും നല്ലൊരു ആശയമായിരുന്നു. നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്, ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും അദ്ദേഹത്തിന് അനുഗ്രഹം നൽകും!

185
00:11:58,520 --> 00:12:03,180
അവൻ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അത്ഭുതകരമായ നന്ദി കാർഡ് അയയ്ക്കുന്നു

186
00:12:40,090 --> 00:12:46,230
ദൈവമേ, സാറാ നീ എന്നെ പൂർണനാക്കും...

187
00:12:55,276 --> 00:12:55,810
അയ്യോ!

188
00:12:59,663 --> 00:13:00,130
അയ്യോ ചേട്ടാ

189
00:13:12,103 --> 00:13:12,770
ദൈവമേ.

190
00:13:22,150 --> 00:13:28,050
അതെ, ഈ വർഷത്തെ ക്രിസ്മസിന് അൽപ്പം ചൂടാണ്

191
00:13:34,500 --> 00:13:34,540
ഞാൻ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്

192
00:13:52,100 --> 00:13:52,775
ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്! എനിക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണ്, എന്തൊരു നല്ല നിറം.

193
00:14:28,260 --> 00:14:33,800
പിന്നെ എന്താണെന്നറിയാമോ? സ്വർണ്ണമുണ്ട്, അത് നിങ്ങളുടെ മാലയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു

194
00:14:33,800 --> 00:14:35,560
ഓ, മുകളിലേക്ക് എല്ലാ വഴികളും

195
00:14:35,560 --> 00:14:35,815
അതെ, വളരെ നല്ലതാണ്.

196
00:14:53,723 --> 00:14:55,990
ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിലെ ക്രിസ്മസുകൾ മാത്രമാണ് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്

197
00:14:55,990 --> 00:14:57,210
അവർ വളരെ നല്ലവരാണ്

198
00:15:18,533 --> 00:15:19,400
മം, വളരെ നല്ലത്.

199
00:15:26,953 --> 00:15:27,220
വൗ!

200
00:15:27,840 --> 00:15:29,720
വൃത്തിയാക്കാൻ മറ്റൊരു കുഴപ്പം

201
00:15:29,720 --> 00:15:31,040
എൻ്റെ ദൈവത്തെ എനിക്കറിയാം

202
00:15:34,733 --> 00:15:36,200
അത്തരമൊരു ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള അതിഥി

203
00:15:37,466 --> 00:15:38,400
ഇല്ല നിനക്ക് സുഖമാണ്

204
00:15:38,400 --> 00:15:42,220
എന്നെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിൽ നിങ്ങൾ വളരെ നല്ലവരാണെന്ന് തോന്നുന്നു

205
00:15:44,300 --> 00:15:44,700
അയ്യോ

206
00:15:44,700 --> 00:15:46,640
ഇത് വളരെ നല്ല രുചിയാണ്

207
00:16:02,506 --> 00:16:03,240
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

208
00:16:07,733 --> 00:16:09,000
ഓ, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

209
00:16:24,833 --> 00:16:25,900
അതെ, വളരെ നല്ലത്.

210
00:16:45,973 --> 00:16:47,040
നിങ്ങൾക്ക് വളരെ സുഖം തോന്നുന്നു

211
00:16:48,840 --> 00:16:49,400
ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്

212
00:16:51,186 --> 00:16:52,120
ഓം ദൈവമേ

213
00:17:14,390 --> 00:17:14,790
അയ്യോ

214
00:17:14,790 --> 00:17:16,490
അത് നോക്കൂ

215
00:17:17,043 --> 00:17:17,310
അതെ

216
00:17:20,130 --> 00:17:20,330
കൊള്ളാം

217
00:17:20,330 --> 00:17:21,790
നിങ്ങളുടെ വിരലുകൾക്ക് സുഖം തോന്നുന്നു

218
00:17:59,680 --> 00:18:02,860
സാറാ നിങ്ങൾ എന്നെ വളരെയധികം ഓണാക്കുന്നു, ഞാൻ ശാന്തനാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

219
00:18:08,280 --> 00:18:08,680
ഫക്ക്!

220
00:18:08,680 --> 00:18:09,920
അതെ, ഞാൻ വരുന്നത് പോലെയാണ്

221
00:18:29,716 --> 00:18:30,650
ഞാൻ വളരെ സുന്ദരിയാണ്.

222
00:18:31,350 --> 00:18:34,410
അതെ, നീ നനഞ്ഞ ചീഞ്ഞ പൂസിയാണ്

223
00:18:37,130 --> 00:18:37,330
അതെ

224
00:18:37,330 --> 00:18:37,585
ഓ, ഇത് വളരെ നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു

225
00:19:05,780 --> 00:19:08,280
നിങ്ങൾ അതിൽ വളരെ മിടുക്കനാണ്.

226
00:19:23,033 --> 00:19:24,100
എനിക്ക് ശ്വാസം കിട്ടുന്നില്ല.

227
00:19:24,800 --> 00:19:24,950
ഇത് വളരെ ചൂടാണ്!

228
00:19:30,720 --> 00:19:32,120
എൻ്റെ കാലുകൾ...

229
00:19:32,120 --> 00:19:32,800
ഓ, വല്ലാതെ വേദനിക്കുന്നു

230
00:19:40,953 --> 00:19:42,020
ഞാൻ മരിക്കാൻ പോകുന്നു

231
00:19:43,646 --> 00:19:44,180
ഓ, അതെ.

232
00:19:45,160 --> 00:19:46,240
അയ്യോ!

233
00:20:03,773 --> 00:20:04,840
നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്

234
00:20:15,480 --> 00:20:17,040
അത്ര സുന്ദരമായ മുടി.

235
00:20:22,763 --> 00:20:24,030
ഓ, എനിക്കിപ്പോൾ മനസ്സിലായി

236
00:20:24,030 --> 00:20:26,530
നമുക്ക് ക്രിസ്തുമസ് ഡിന്നർ തുടങ്ങണം സർ

237
00:20:26,530 --> 00:20:28,190
ഇന്ന് രാത്രി ക്രിസ്മസിന് എന്താണ്?

238
00:20:29,650 --> 00:20:32,570
ബീഫ് എന്തെങ്കിലും പാചകം

239
00:20:33,803 --> 00:20:34,070
അതെ!

240
00:20:34,490 --> 00:20:36,490
അതെ നീയും ഞാനും എന്നും സ്നേഹിച്ചിരുന്നു

241
00:20:39,963 --> 00:20:40,430
വളരെ നല്ലത്

242
00:20:40,430 --> 00:20:43,150
അത്താഴത്തിന് അൽപ്പം സഹായിക്കാം

243
00:20:43,150 --> 00:20:44,510
ഓ, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യേണ്ടതില്ല.

244
00:20:44,810 --> 00:20:45,010
തീർച്ചയായും

245
00:20:45,010 --> 00:20:46,970
സഹായിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് എപ്പോഴും സന്തോഷമുണ്ട്

246
00:20:47,650 --> 00:20:48,530
വളരെ

247
00:20:50,650 --> 00:20:51,790
ആൺകുട്ടികൾ എപ്പോഴും

248
00:20:51,790 --> 00:20:53,310
ഓരോ തവണയും വളരെ ഉദാരമായി

249
00:20:53,310 --> 00:20:53,950
ഞങ്ങൾ വരുന്നു

250
00:20:53,950 --> 00:20:54,190
അതെ

251
00:20:54,810 --> 00:20:55,470
ഉള്ളത് സ്നേഹിക്കുന്നു

252
00:20:55,470 --> 00:20:56,290
നീ വരൂ

253
00:20:56,290 --> 00:20:57,430
വരൂ

254
00:21:30,070 --> 00:21:33,910
നീ ഒരു പുള്ളിയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ അത് എൻ്റെ വിരലുകൾക്ക് വളരെ സുഖകരമാണ്.

255
00:21:43,760 --> 00:21:45,520
വിൽ അധികം വിട്ടുപോയിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

256
00:21:45,960 --> 00:21:46,500
അവൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു

257
00:22:04,176 --> 00:22:07,110
അത് നിങ്ങളെ ക്രിസ്മസ് അത്താഴത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു?

258
00:22:07,490 --> 00:22:08,670
വല്ലാതെ വിശക്കുന്നു

259
00:22:08,670 --> 00:22:09,210
അതെ

260
00:22:09,210 --> 00:22:11,890
നിങ്ങൾക്ക് വലിയ വിശപ്പുണ്ട്

261
00:22:12,523 --> 00:22:12,790
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു

262
00:22:13,390 --> 00:22:13,690
അതെ

263
00:22:14,250 --> 00:22:16,350
ഞാനും, കുടുംബത്തിലെ ഏറ്റവും സുഹൃത്ത്

264
00:22:16,963 --> 00:22:17,430
അത് ചെയ്യുന്നു

265
00:22:28,533 --> 00:22:28,800
അതെ

266
00:22:28,800 --> 00:22:28,935
നല്ല ചൂടാണ്

267
00:23:27,483 --> 00:23:28,150
ദൈവമേ.

268
00:23:36,270 --> 00:23:36,435
ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്!

269
00:23:57,660 --> 00:24:00,760
ദൈവമേ, അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

270
00:24:08,020 --> 00:24:09,360
ഓ! എൻ്റെ ദൈവമേ

271
00:24:18,403 --> 00:24:19,070
അത് ചൂടാണ്

272
00:24:26,300 --> 00:24:28,660
നിങ്ങളെത്തന്നെ സ്പർശിക്കുക, നിങ്ങളെത്തന്നെ സ്പർശിക്കുക.

273
00:24:49,133 --> 00:24:49,400
അതെ

274
00:24:51,520 --> 00:24:52,320
നല്ല പൂറി

275
00:24:56,000 --> 00:24:59,840
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ള മനോഹരമായ നഖങ്ങൾ ഞാൻ കാണുന്നു

276
00:25:01,620 --> 00:25:02,900
ഓ, ഞാൻ അടുത്തുവരികയാണ്

277
00:25:04,300 --> 00:25:06,580
ദൈവമേ, അത് എന്നെ ഭ്രാന്തനെപ്പോലെ ഞെരുക്കുന്നു.

278
00:25:15,740 --> 00:25:17,140
അതെ! നിങ്ങൾ അത് പൂർത്തിയാക്കി

279
00:25:25,040 --> 00:25:27,400
ഞാൻ അടുത്തുവരികയാണ്

280
00:25:30,440 --> 00:25:31,540
അവിടെത്തന്നെ

281
00:25:31,540 --> 00:25:33,260
അവിടെ, അത് പോലെ തന്നെ.

282
00:25:33,260 --> 00:25:35,120
അതെ അവിടെ തന്നെ

283
00:25:35,120 --> 00:25:39,380
എന്തായാലും ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുമെന്ന് കരുതുന്നു

284
00:25:41,006 --> 00:25:42,140
സഹായിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ

285
00:25:42,140 --> 00:25:44,500
ഒരു മത്തങ്ങ പൈ ഉണ്ടാക്കുന്നു

286
00:25:44,500 --> 00:25:46,720
ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ക്രീം വേണം

287
00:25:47,200 --> 00:25:48,580
കുറച്ച് ചമ്മട്ടി ക്രീം

288
00:25:51,513 --> 00:25:51,980
വളരെ നല്ലത്

289
00:25:57,500 --> 00:25:59,440
കുറച്ച് പഞ്ചസാര പൊടിച്ചെടുത്താൽ മതി

290
00:25:59,440 --> 00:26:03,600
എനിക്ക് കുറച്ച് മുട്ടയുടെ വെള്ള പോലെ തോന്നുന്നു.

291
00:26:05,420 --> 00:26:06,280
ക്രിസ്മസ് ആശംസകൾ, പ്രിയേ!

292
00:26:08,320 --> 00:26:10,820
കൂടാതെ...എനിക്ക് ഈ പുതിയ മിക്സർ ലഭിച്ചു

293
00:26:11,560 --> 00:26:14,820
ഇത് ശരിക്കും ക്രീമിയും നല്ലതുമായിരിക്കും

294
00:26:15,360 --> 00:26:18,880
നിങ്ങളുടെ രണ്ടാനമ്മ എനിക്കായി ഉണ്ടാക്കിയതുപോലെ തന്നെയായിരിക്കും ഇത്

295
00:26:18,880 --> 00:26:20,000
അതെ കൃത്യമായി

296
00:26:20,000 --> 00:26:22,200
അവൾ ഇവിടെ ഇല്ലാത്തതിനാൽ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കണമെന്ന് അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു

297
00:26:23,440 --> 00:26:24,780
ഇല്ല അത് തികഞ്ഞതാണ്

298
00:26:24,780 --> 00:26:27,120
ഓ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്.

299
00:26:41,340 --> 00:26:42,560
വളരെ നല്ലത്...

300
00:26:42,560 --> 00:26:44,680
ഒപ്പം അവധിക്കാലത്ത് നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകുന്നത് ഇഷ്ടമാണ്

301
00:26:44,680 --> 00:26:45,280
 [വിസ്‌പർജാവ് 0.7 ഉപയോഗിച്ച് സൃഷ്ടിച്ചത്]